In case someone remembers, there was some traffic on the list about
six months ago about using Lilypond with Scottish Highland Bagpipe
notation. Andrew McNabb did some work on this.
Well, I have messed around with it too, waiting 2.6.0 to be released
to get some features I needed (not for notation in particular, but
for text formatting). I think I have a pretty useable package now.